Что Нужно Для Регистрации Брака С Иностранцем

Важная информация

Только при наличие документов, удостоверяющих личность жениха и невесты (т.е. двух паспортов), вы сможете зарегистрировать свой брак.
Институт свидетелей, как обязательный для регистрации брака, отменён.
Отсутствие колец не будет препятствием для регистрации брака.

1. Лица, вступающие в брак, подают в письменной форме совместное заявление о заключении брака в орган записи актов гражданского состояния в общем порядке, установленном статьей 26 ФP от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
В совместном заявлении должны быть подтверждены взаимное добровольное согласие на заключение брака, а также отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.
В совместном заявлении о заключении брака также должны быть указаны следующие сведения:

Как зарегистрировать брак с иностранцем в Беларуси

  1. Заявление, составленное по определенной форме. Если совместная подача заявления невозможна, подпись отсутствующего заявителя может быть удостоверена руководителем органа ЗАГСа. То есть, подать заявление способен один из брачующихся, при этом бланк должен быть подписан обоими будущими супругами.
  2. Национальные паспорта иностранца и гражданина Беларуси.
  3. Документ, подтверждающий отсутствие других зарегистрированных брачных отношений: сертификат отсутствия препятствий к браку. Эта официальная бумага должна быть удостоверена нотариально в стране иностранца либо консульстве его государства в Республике Беларусь. Данный сертификат имеет срок действия 6 месяцев.
  4. Если иностранец раньше был женат, нужно представить свидетельство о расторжении брака или смерти супруги.
  5. Вся документация представляется одновременно с переводом на белорусский или русский язык, при этом достоверность такого перевода должна быть подтверждена нотариально (Апостиль).

Для того, чтобы стать полноправным мужем и женой, вам необходимо записаться на регистрацию и подать необходимые бумаги. Обычно торжества по пятницам бронируются быстро, но возможно заранее выбрать день онлайн (более, чем за 3 месяца). Если же вы не против пожениться в середине недели, вариантов будет больше. После выбора даты и подачи пакета бумаг, вам остается только явиться в назначенный день.

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России

Расторжение брака с иностранцем производится по стандартной процедуре, оговоренной в Семейном кодексе РФ. Согласно ему существует 2 типа раздела имущества, которое было нажито совместными усилиями. Выглядят они следующим образом:

Зарегистрировать брак с иностранцем в России достаточно сложно. Речь идет не только о подготовке обширного пакета документов и согласования большого количества национальных вопросов. Огромную роль играет место регистрации брака, поскольку далеко не каждый ЗАГС имеет право брать на себя подобную ответственность. Кроме того, брак с иностранцем должен заключаться при непосредственном участии посольства той страны, представителем которой он является. Исходя из этого, лучшим решением служит проведение бракосочетания в Москве, поскольку именно в столице находится большая часть иностранных дипломатических представительств.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Позитивные стороны брака с иностранцем стоит рассматривать в двух аспектах: личном и экономическом. В личном плане можно говорить о том, что не стоит обращать внимание на национальность человека, если испытываешь к нему чувства.

4. проблемы с получением заграничного гражданства. Во многих странах действует принцип оседлости, то есть не учитывается, что гражданин их государства привез к себе домой жену (мужа) из России и этот человек должен получить гражданство автоматически (как например, в России).

Брак с иностранцем в России — необходимые документы

Стоит помнить, что большинство европейцев однозначно приветствуют такой метод регулирования брачных отношений, и он является для них привычным, так что вы вряд ли обидите супруга, предложив заключить такой контракт.

Это основной перечень документов, без которых ЗАГС не будет рассматривать заявление о заключении брака. Если ситуация нестандартная, и потребуются дополнительные бумаги – то сотрудники ЗАГС могут запросить их у супруга-иностранца.

Брак в РФ с иностранцем как правильно оформить и что нужно знать в 2019 году

Для того чтобы вступить в брак, будущие новобрачные должны выполнить ряд условий. Они определяются законодательством стран, гражданами которых брачующиеся являются. Так, ст. 12 СК РФ указывает в качестве необходимых условий для жениха и невесты:

Брак между гражданами России и стран СНГ и Грузии регулируется теми же правовыми актами, что и браки россиян с гражданами других государств, а также Минской конвенцией 1993 г. Ее часть 3 «Семейные дела» посвящена вопросам, связанным с браком между гражданами договаривающихся государств.

Что Нужно Для Регистрации Брака С Иностранцем

Сотрудники ЗАГСа обязаны выявить есть или в стране, из которого прибыл(а) брачующийся, компетентного разрешения государственного органа. Только после того, как будут собраны необходимые документы, можно подавать заявление в ЗАГС и назначить дату свадьбы. Помните, что если условия страны жениха или невесты не будут выполнены, признание брака в его стране будет невозможно.

Рекомендуем прочесть:  Сколько стоит жд детский билет на поезд

Условия заключения брака определяются индивидуально для каждого брачующегося той страной, гражданином которой он является. Так, в некоторых странах обязательным условием вступления в брак является благословение родителей, разрешение органов местной власти, а также помолвка. Эти правила непременно должны совмещаться с правилами, действующими на территории РФ.

Что нужно знать про регистрацию брака с иностранцем

Однако правовые положения той страны, гражданином которой является иностранный супруг, также учитываются. В первую очередь это касается условий заключения брака, к которым может относиться соблюдение требований зарубежного законодательства, отличающихся от положений Семейного кодекса РФ. Поэтому при регистрации брака на территории РФ для иностранца не имеет значения положение российского Семейного кодекса о необходимости достижения брачного возраста в 18 лет, если по закону его государства допускается заключение брака в более раннем возрасте (или наоборот, разрешается только в более позднем). Есть и еще один нюанс: поскольку некоторые государства легализуют браки своих граждан с иностранцами только при наличии особого разрешения компетентного органа данного государства, в российском загсе при приеме заявления могут поинтересоваться о наличии такого документа.

Также расторгнуть отношения можно и за границей: в суде или соответствующем компетентном органе иностранного государства — диппредставительстве или консульстве. Второй вариант возможен, если речь идет о браке, расторжение которого по российскому законодательству должно происходить в органах записи актов гражданского состояния (при взаимном согласии супругов на развод и отсутствии у них несовершеннолетних детей). Расторжение брака за пределами РФ при условии соблюдения законодательства соответствующего иностранного государства признается действительным в России.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Кроме того, если иностранец предъявляет документы, выданные в его стране, они должны пройти процедуру легализации — признания этих документов действительными в России. Здесь действуют правила сразу двух международных конвенций — гаагской 1961 года и минской 1993 года, а также договоров между РФ и страной, чей гражданин вступает в брак. Для стран-участников Гаагской конвенции достаточно будет простановки на документе специальной отметки — апостиля. В том же случае, если страна в конвенции не участвует, потребуется более сложная процедура консульской заверки в органах МИД РФ, расположенных в этой стране.

В том же случае, если у человека вообще нет гражданства, либо есть гражданство непризнанной Россией страны, но он легально проживает у нас, к нему тоже будет применяться только российское законодательство. Но если апатрид (то есть лицо, не имеющее гражданства) постоянно проживает за рубежом, а в России находится временно, то в этом случае снова придется руководствоваться нормами той страны, где находится его постоянное место жительства. Наконец, если у иностранца 2 гражданства и более других государств (не России), он вправе сам выбирать, законами какой из них руководствоваться, вступая в брак в нашей стране.

Пошаговая инструкция, как зарегистрировать брак с иностранцем в России

МФЦ является лишь посредником между брачующимися и органом записи актов гражданского состояния. Поэтому брачное свидетельство через него получить нельзя. После подачи заявления, супруги должны явиться в назначенное время в выбранный ЗАГС (но не ранее, чем через месяц), чтобы официально расписаться.

Наконец, заявление можно подать через интернет, с помощью портала «Госуслуги». Такой способ направления документов позволит сэкономить жениху и невесте время и силы, которые пришлось бы потратить на простаивание в очереди. Для упрощенной подачи бумаг необходимо сначала пройти регистрацию личного кабинета на сайте портала (он должен быть у каждого из брачующихся).

Регистрация брака с иностранцем

  • Администрация
  • 58 999 сообщений
    • Город: С-Пб
    • Имя: Наташа


      [*]Действительный заграничный паспорт + вид на жительство в России (для иностранных граждан, постоянно проживающих в России).
      [*]Действительный заграничный паспорт или заменяющий его документ, зарегистрированный в органе внутренних дел + виза, разрешающая гражданину иностранного государства пребывание на территории России.
      [*]Заверенный перевод паспорта (документа удостоверяющего личность) нотариусом либо консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо.
      [*]Разрешение на заключение брака для иностранного гражданина из посольства его страны.
      [*]Документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака с нотариально заверенным переводом (для лиц, состоявших ранее в зарегистрированном браке).
      [*]Справка об условиях вступления в брак («справка о семейном положении», Certificate of No Impediment)заверенную апостилем.
      [/list]Перед подачей заявления необходимо согласовать с ЗАГСом, какие документы понадобятся жениху/невесте в каждом конкретном случае. Штамп о браке в паспорт иностранного государства не ставится.
    Рекомендуем прочесть:  Дефектная ведомость образец на ремонт помещений

    Как в России зарегистрировать брак с иностранцем

    1. Республика Албания, Республика Узбекистан, Латвийская Республика, Киргизская Республика, а также Алжирская Народная Демократическая Республика.
    2. Литовская Республика, Чешская Республика, Словацкая Республика, Корейская Народно-Демократическая Республика, Азербайджанская Республика, Республика Молдавия.
    3. Китайская Народная Республика, Туркменистан, Республика Армения, Монголия, Социалистическая Республика Вьетнам, Республика Беларусь, Республика Польша.
    4. Республика Болгария, Республика Казахстан, Румыния, Украина, Венгерская Республика, Эстонская Республика.
    5. Республика Таджикистан, Республика Кипр, Грузия, Тунисская Республика, Республика Куба, а также государства, образовавшиеся на территории бывшей СФРЮ.

    Что делать, если нужно заполнить заявление, а жених не владеет русским языком? К примеру, вы выходите замуж за англичанина/француза/немца/эстонца, а они не разговаривают на русском. При этом заявление вы обязаны подать на государственном языке РФ!

    Брак с иностранцем — регистрация в Санкт-Петербурге

    Во время процедуры регистрации брака в ЗАГС’е обязаны присутствовать оба супруга (нельзя вступить брак «заочно» или по доверенности). Иностранный гражданин, приехавший с этой целью, должен находиться в России легально, т.е. иметь въездную визу (если он — гражданин визовой страны), а также регистрацию по месту пребывания в РФ — это также проверяется ЗАГС’ом (Дворцом бракосочетания).

    Вы пришли к важному решению — вступить в брак с гражданином (гражданкой) иностранного государства. Примите наши искренние поздравления! Однако, занимаясь приятными предсвадебными хлопотами и строя планы будущей семейной жизни, не следует забывать о юридическом аспекте: брак с иностранцем необходимо прежде всего зарегистрировать.

    Нюансы регистрации брака с иностранным гражданином в России

    Перечисленные обстоятельства, в отличие от брачного возраста, не могут быть пересмотрены и изменены. Таким образом, если на родине у мужчины разрешается многоженство, это не значит, что он может официально жениться во второй раз в России.

    Несмотря на применение к бракам с иностранцами общих правил регистрации, они имеют некоторые особенности. Для оформления супружеских отношений между россиянами нужно представить в ЗАГС заявление, квитанцию об оплате госпошлины, паспорта и документы о расторжении предыдущих (при наличии). Для иностранца перечень необходимых для заключения брака документов шире. Дополнительно требуется предоставлять:

    Заключение брака между казахстанским гражданином и иностранцем

    В соответствии со статьей 14 Закона Республики Казахстан «О правовом положении иностранцев» иностранцы в Республике Казахстан могут заключать и расторгать браки с гражданами Республики Казахстан и другими лицами, пользуются правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Республики Казахстан в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Казахстан.

    В соответствии с пунктом 1 статьи 229 Кодекса о браке (супружестве) и семье брак (супружество) между гражданами Республики Казахстан, проживающими за пределами территории Республики Казахстан, заключается в загранучреждениях Республики Казахстан. При этом применяется законодательство Республики Казахстан, то есть действуют все описанные выше нормы, используемые при регистрации брака на территории Казахстана.

    Замуж за иностранца — необходимые документы и нюансы заключения брака

    Вся вышеперечисленная документация (как основная, так и дополнительная), кроме тех, которые были выданы консульским отделом, необходимо легализировать или получить апостиль. Последний необходим, если иностранец родом из страны, которая ратифицировала Гаагскую Конвенцию. Это подразумевает наличие апостиля и перевод на язык того государства, в котором будет проводиться регистрация. Подготавливать всю необходимую документацию следует в России, так как осуществить перевод не всегда возможно в другом месте.

    • справка об отсутствии судимости;
    • справка, которая подтверждает отсутствие брачных отношений на данный момент времени, или иных возможных препятствий;
    • справка о правоспособности оформлять брачные отношения. В РФ данную справку не выдают, поскольку отсутствует форма заполнения. Она выдается в государстве, где будет проводиться регистрация, так как ее форма зависит от страны. Также допускается нотариально заверенная выписка из Семейного кодекса статьи 12-14 СК РФ с указанием условий заключения брака. Данную справку, в свободной форме могут выдать в ЗАГСе;
    • информация о семейном составе. Выдается в ЖЭКе;
    • данные с места жительства;
    • если у одной из сторон имеются несовершеннолетние дети и после регистрации предполагается их выезд из страны — свидетельство о регистрации факта рождения ребенка и разрешение на его выезд, письменно оформленное, от второго родителя;
    • справка о состоянии здоровья;
    • справка о прививках (при требовании).