Где В Москве Регистрируют Брак С Иностранцем

Регистрация брака с иностранцем в Москве (общая информация)

Итак, переходим к самому важному.В соответствии с Федеральным Законом «Об актах гражданского состояния» (ст.7), для составления записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния и удостоверяющие личность заявителя. В случае регистрации брака с иностранцем перечень документов будет следующим:

  • совместное двустороннее заявление;
  • документы, удостоверяющие личности вступающих в брак;
  • справка с места жительства;
  • свидетельство об отсутствии препятствий к вступлению в брак;
  • документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее;
  • разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста (16 лет) в случае, если лицо (лица), вступающие в брак, является несовершеннолетним;
  • в соответствии со ст.156 Семейного кодекса Российской Федерации условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака. Следовательно, для регистрации брака иностранным гражданам требуется дополнительный пакет документов, разъясняющий условия заключения брака другого государства.

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России

  • иностранный жених состоит в законном браке, который был зарегистрирован в его родной стране;
  • близкая или дальняя родственная связь между брачующимися;
  • официально подтвержденная недееспособность одного из брачующихся;
  • возраст одного из супругов не соответствует необходимым требованиям для заключения брака;
  • жених является родом из страны, в которой узаконено многоженство (если россиянка будет первой женой, то регистрация брака с иностранцем разрешена);
  • нарушение прав иностранного жениха в рамках регистрации брачного союза.

Для любви не существует границ, а отличное транспортное сообщение между странами способствует зарождению отношений между людьми различных наций и даже вероисповедания. На сегодняшний день заключение брака с иностранцем отнюдь не считается редкостью и все чаще встречается в современном мире.

Где в Москве регистрируют браки с иностранцами и почему лучше жениться в мае

Ежегодно во Дворце бракосочетания №4 регистрируют порядка 6 тысяч супружеских пар. Большинство из них хотят пожениться летом, в даты с “ волшебными ” цифрами (например, с тремя семерками) или на православную Красную горку. А вот в мае заключать брачные союзы решаются далеко не все, и, как оказалось, напрасно.

— Несколько лет назад мы подсчитали, сколько пар зарегистрировалось в мае и сколько потом развелось. Так вот выяснилось, что майские браки — самые крепкие! — уверяет начальник дворца. — Кто женится в мае, верит не в приметы, а в свои чувства. Мы же стараемся дать максимальную установку на счастье каждой паре, которая доверила нам регистрацию своего брака.

Оформление брака с иностранцем в Москве

Заранее позаботьтесь о том, чтобы на вашей церемонии присутствовал переводчик, если будущий супруг или супруга не владеют русским языком. И ни в коем случае не идите на компромиссы, если хотите чтобы ваш брак имел юридическую силу.

Адрес ЗАГСа Москвы для регистрации брака с иностранцем, который является гражданином одного этих государств: Дворец бракосочетания № 4, ул. Бутырская, 17. Телефон 8(495)685-19-60. В этих обстоятельствах вам, скорее всего, не обойтись без участия иностранного посольства и запросов официальных документов оттуда.

Где в Москве регистрируют браки с иностранцами и почему лучше жениться в мае

— Несколько лет назад мы подсчитали, сколько пар зарегистрировалось в мае и сколько потом развелось. Так вот выяснилось, что майские браки — самые крепкие! — уверяет начальник дворца. — Кто женится в мае, верит не в приметы, а в свои чувства. Мы же стараемся дать максимальную установку на счастье каждой паре, которая доверила нам регистрацию своего брака.

Ежегодно во Дворце бракосочетания №4 регистрируют порядка 6 тысяч супружеских пар. Большинство из них хотят пожениться летом, в даты с «волшебными» цифрами (например, с тремя семёрками) или на православную Красную горку. А вот в мае заключать брачные союзы решаются далеко не все, и, как оказалось, напрасно.

Рекомендуем прочесть:  Характеристика на ученика родителей

Регистрация брака с иностранцем

Отметим, что все документы, предоставляемые в ЗАГС, должны быть переведены на русский язык и легализованы (иметь апостиль). Верность перевода в этом случае подтверждается в консульстве или посольстве страны, гражданином которой является человек, вступающий в брак. Также верность перевода может заверить нотариус или министерство иностранных дел.

Стоит сказать, что Россия подписала Конвенцию о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 г. (в рамках СНГ). Согласно этой Конвенции, документы которые на территории одной из этих стран изготовлены и засвидетельствованы, не требую дополнительной легализации (удостоверения) на территории другой. В этом случае от вас потребуется только нотариально заверенный перевод требуемых документов.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Вопрос о том, как зарегистрировать брак с иностранцем в России, становится с каждым годом все актуальнее. Идет ли речь о странах Европы, Америки или более привычных постсоветских республиках — в любом случае, если супруги имеют разное гражданство, их ожидают определенные сложности при заключении брака. Разберемся, как свести их к минимуму.

Поскольку вступление в брак с иностранцами зачастую требует участия иностранных посольств (консульств) и представления оттуда документов, разумнее всего заключать брак с ними в Москве. Именно там, как правило, находятся все дипломатические представительства иностранных государств — а гражданин РФ вправе регистрировать брак в любом ЗАГСе на территории страны.

Регистрация брака с иностранцем в России

Однако закон учитывает положения страны, гражданином которой является супруг-иностранец. Поэтому, например, для иноземного жениха не имеет значения общепринятый на территории нашей страны закон о необходимости достижения брачного возраста, если по закону его государства заключение семейного союза возможно и в более раннем возрасте.

Если жених или невеста являются подданными нескольких государств, они имеют право выбрать, законодательство какой из их «родин» будет действовать. Но если они россияне, то применяться будет законодательство РФ. Загс не обязывает вас менять гражданство.

Как правильно зарегистрировать брак с иностранцем в России

В случае если иностранный гражданин не владеет русским языком, то заполнять заявление он должен на своем родном языке. При этом, обязательно необходимо перевести документ на русский язык и нотариально заверить перевод и роспись. Кроме того, Вам придется пригласить профессионального переводчика на время подачи заявления и регистрацию брака. У переводчика должны быть документы, подтверждающие его квалификацию.

При наличии у иностранца двойного гражданства (российское и другой страны) подтверждение этих возможных ограничений уже не нужно. Если у него есть несколько гражданств и нет российского, то он сам решает, законами какого государства руководствоваться.

Где в Санкт-Петербурге регистрируют браки с иностранцами

Отдел регистрации актов
гражданского состояния о
браке — дворец бракосочетания N 3
(г. Пушкин, ул. Садовая, д. 22
576- 10-29, 576-10-30
[email protected])
прием заявлений на регистрацию
заключения брака:
с 09-00 до 18-00, без выходных дней;
прием начальника отдела:
вторник — с 09-00 до 14-00,
четверг — с 15-00 до 18-00;
архив:
с 09-00 до 18-00, без выходных дней;
перерыв с 14-00 до 15-00

прием заявлений на регистрацию
заключения брака:
с 09-00 до 21-00, без выходных дней;
прием начальника отдела:
вторник — с 09-00 до 14-00,
четверг — с 15-00 до 18-00;
архив:
с 09-00 до 21-00, без выходных дней;
перерыв с 14-00 до 15-00

Регистрация брака с иностранцем во дворце

А правда ли,что регистрация брака с иностранцем (гр. Турции) возможна только во Дворце бракосочетания №4? И еще, подается ли информация в консульство (в частности, Турции) о заключении брака в России (в Москве) конкретным турец. Гражданином и российской гражданкой?

Рекомендуем прочесть:  Соглашение Об Алиментах В Твердой Денежной Сумме Образец

Порядок вступления в брак регулируется на основании российского законодательства, даже если оба будущих супруга граждане другой страны. А, следовательно, для них применимы все нормы семейного законодательства РФ.

Где В Москве Регистрируют Брак С Иностранцем

Денис, Гражданин/нка Украины, который намеревается заключить брак с гражданином/нкой Франции, может зарегистрировать брак как в органах регистрации актов гражданского состояния Франции, так и в органах ЗАГС на территории Украины.
Первым шагом, который необходимо осуществить для заключения брака во Франции, является обращение в орган, уполномоченный регистрировать браки на территории Франции.
Там Вы получите выписку (перечень документов), в которой будет указано какие документы необходимо предъявить жениху и невесте перед регистрацией брака. В зависимости от конкретного случая (Вашего предыдущего и настоящего семейного положения), вышеуказанные выписки различны по количеству необходимых документов для заключения брака во Франции.

Как правило, от жениха/невесты — гражданина Франции необходимы следующие документы:
• приглашение из мэрии (attestation d’accueil);
• письмо-приглашение, которое гарантирует возвращение приглашенного жениха/невесты обратно в страну происхождения;
• копия удостоверения личности или разрешения на проживание (для иностранных граждан, которые проживают во Франции);
• объявление о заключении брака во французской мерии (оригинал + копия);
• справка об отсутствии препятствий для заключения брака (оригинал + копия);
• три последние справки о заработной плате;
• три последние квитанции оплаты электроенергии или телефона;
• три последние квитанции оплаты за квартиру или документ, подтверждающий собственность на жилье.

Брак с иностранцем в России — необходимые документы

В заключение, хотелось бы дать один совет. Перед тем, как заключать брак, взвесьте все «за» и «против», а так же внимательно изучите законодательство. Если вы предусмотрите все возможные сложности – такой брак впоследствии не станет для вас причиной «головной боли».

Обратите внимание, что все документы на иностранном языке, предъявляемые в ЗАГС, должны иметь нотариально заверенный перевод (если страна, выдавшая их, относится к одной из республик бывшего СССР), либо отметку о признании их легальными в нашей стране (апостиль). В редких случаях может потребоваться заверение документов в консульстве при МИД РФ.

Где регистрировать брак с иностранцем, в России или за рубежом

Недавно мы писали на сайте intdate.ru о том, что надо обсудить перед свадьбой. Читайте по ссылке. И о том, как собственно организовать свадьбу — как решить вопрос с приглашением родственников, как спланировать проведение церемонии, не ущемив при этом традиции обеих сторон. Читайте статью тут.

— Кстати, если жених-иностранец — гражданин нескольких государств, то он сам может выбрать, законодательство какой страны будет учитываться при церемонии регистрации. Но, если он, имея гражданство другой страны, является одновременно и гражданином РФ, то по отношению к нему будет применено исключительно местное законодательство.

Регистрация брака с иностранцем в России — узнаем особенности процедуры

Даже, возможно, распишутся на красивых бланках, украшенных изображениями ангелочков. Однако впоследствии выяснится, что никакой юридической силы в России такой брак не имеет и супруги строго говоря друг другу никто.

Выйти замуж за иностранца до сих пор считается романтической экзотикой, которая несет исключительно счастье и денежное благополучие. Но всегда ли это так? И не придется ли потом разбираться с заморским «принцем» или «принцессой» в суде?