Как Зарегистрировать Брак С Иностранцем В России

Как правильно зарегистрировать брак с иностранцем в России

Вы взаимно влюбились в иностранца (иностранку) и планируете совместное будущее? Какие документы потребуются иностранному гражданину, чтобы зарегистрировать брак на территории России? С какими трудностями можно столкнуться? Как правильно подать собрать необходимые документы и подать заявление? На эти вопросы мы ответим в нашей статье.

При наличии у иностранца двойного гражданства (российское и другой страны) подтверждение этих возможных ограничений уже не нужно. Если у него есть несколько гражданств и нет российского, то он сам решает, законами какого государства руководствоваться.

Регистрация брака с иностранцем в России — узнаем особенности процедуры

Заключение брака — событие всегда волнующее и разделяющее жизнь на «до» и «после». Закон позволяет гражданину России вступить в брак с подданным другого государства или же лицом без гражданства.

Для того, чтобы брак, заключенный в России признали на родине супруга-иностранца, необходимо строгое следование нормам закона того государства (Семейный кодекс, ст. 156). Чтобы не возникло недоразумений, следует обратиться к юристу по вопросам семейного права.

Брак в РФ с иностранцем как правильно оформить и что нужно знать в 2019 году

Например, бумаги на иностранных языках должны заверяться в стране происхождения апостилем, но если это государство не присоединилось к Гаагской конвенции (КНР или Бразилия), такой вариант не подойдет. В этом случае документы подлежат консульской легализации и заверять их следует в России у нотариуса.

При обращении за РВП необходимо будет представить свидетельство о браке (легализовать российское свидетельство не нужно) и паспорт. Следует проследить, чтобы фамилия в паспорте и свидетельстве совпадали. Если произошла смена фамилии на фамилию супруга, перед оформлением РВП необходимо заменить паспорт.

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России

  • договорной тип устанавливается при условии фактического наличия брачного договора, заключенного между супругами и заверенного нотариально (также в нем официально расписываются все правовые аспекты семейной жизни и обязанности каждого из супругов);
  • совместный тип регистрируется при отсутствии каких-либо дополнительных документов (в таком случае все нажитое имущество является общим).

Кроме того, для легализации подобного брака в нашей стране необходимо получить разрешение на брак с иностранцем, которое выдается уполномоченными организациями после тщательной перепроверки всех документов.

Брак с иностранцем в России — необходимые документы

Обратите внимание, что все документы на иностранном языке, предъявляемые в ЗАГС, должны иметь нотариально заверенный перевод (если страна, выдавшая их, относится к одной из республик бывшего СССР), либо отметку о признании их легальными в нашей стране (апостиль). В редких случаях может потребоваться заверение документов в консульстве при МИД РФ.

В заключение, хотелось бы дать один совет. Перед тем, как заключать брак, взвесьте все «за» и «против», а так же внимательно изучите законодательство. Если вы предусмотрите все возможные сложности – такой брак впоследствии не станет для вас причиной «головной боли».

Брак с иностранцем — регистрация в Санкт-Петербурге

1. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.
2. При заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов. В случае, если супруги не избрали подлежащее применению законодательство, к брачному договору или к их соглашению об уплате алиментов применяются положения пункта 1 настоящей статьи.

Рекомендуем прочесть:  Стоимость Госпошлины На Развод В 2019 Году Через Суд

Регистрация брака с иностранцем — непростая процедура, и, если Вы сами не являетесь специалистом в области семейного права, ее прохождение таит немало подводных камней — от ненадлежащим образом оформленных документов до неправильного порядка действий. Ошибки могут повлечь отказ в регистрации брака, и Вашему жениху или невесте придется приезжать в Россию несколько раз — излишне объяснять, насколько негативно это может отразиться на отношении к Вам будущей «половинки». Чтобы не рисковать и не омрачать пока не оформленные семейные отношения, рекомендуем предварительно проконсультироваться у специалиста или заказать услуги комплексного юридического сопровождения регистрации брака.

Совет 1: Как зарегистрировать брак с иностранцем

3.Свадьба за границей — это отличный вариант для тех, кто хочет провести этот праздник только вдвоем. Благодаря такому варианту можно сэкономить на фуршете для гостей и других мелочах. На заграничном курорте супруги смогут наслаждаться друг другом, не отвлекаясь ни на что.

2.Есть риск, что на вашу свадьбу попадут не все гости и родственники, которых вы хотели бы видеть. Так как свадьба требует больших затрат, наличия виз и заграничных паспортов у приглашенных. Следовательно, нужно быть готовым, что свадьбу молодые будут праздновать наедине или в тесном кругу родных.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Переведите все документы на иностранном языке на русский. Перевод должен быть заверен нотариусом. Также на всех документах, кроме паспорта иностранного гражданина, должен стоять апостиль. Его можно поставить в стране происхождения иностранного супруга или же в посольстве его государства в России. Апостиль сделает документы легализованными, то есть действительными для российских властей.

Если вашего будущего супруга еще нет в стране, получите от него письменное заявление о том, что он желается подать документы для заключения брака. При необходимости переведите текст на русский язык. С этим заявлением вы сможете прийти в ЗАГС в одиночестве и самостоятельно выбрать дату свадьбы.

Регистрация брака с иностранцем в России в 2019 году

По статистике в 30% случаев, у будущего мужа-иностранца — два гражданства. У израильтян часто есть американское гражданство, у жителей Евросоюза часто два гражданства. В этом случае иностранец может самостоятельно выбрать — по законам какой страны будет заключаться брак.

Такой брак заключается, если отношения между супругами построены не на любви, а для получения какой-то выгоды, например для получения гражданства. Но по Российскому законодательству брак могут признать недействительным только если:

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

Все документы обязательно должны быть на русском языке. Проще всего в этом отношении гражданам стран, где русский имеет официальный статус: Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Южной Осетии и Абхазии. Также документы на русском языке по требованию заявителя выдают или заверяют у нотариуса в Узбекистане и Таджикистане. Во всех остальных случаях иностранец, желающий вступить в брак на территории России, должен представить в отдел ЗАГС официально заверенный перевод с государственного языка своей страны.

Третьим правилом будет то, что в России признаются только моногамные браки — браки одного мужчины с одной женщиной. Если у иностранца-мужчины на родине разрешено многоженство, он не сможет в России взять во вторые жены гражданку нашей страны. Даже если такая пара обратится в посольство или консульство страны мужа, то в России такой брак признаваться не будет.

Юридическая компания Аймрайт

Стоит отметить, что попытки избежать ограничений, установленных ст. 14 Семейного кодекса РФ, путем заключения брака на территории иностранного государства могут привести к нежелательным последствиям. Так, например, вступление в полигамный брак с иностранным гражданином на территории государства, где такой брак разрешен, приведет к тому, что данный брак не будет признан, а соответственно и не будет иметь юридической силы на территории РФ со всеми вытекающими последствиями.

Рекомендуем прочесть:  Образец заявления о разводе с разделом имущества через суд

В соответствии с Семейным кодексом РФ форма и порядок заключения брака на территории РФ независимо от гражданства лиц, желающих вступить в брак, определяются законодательством РФ. Это означает, что брак должен заключаться в органах записи актов гражданского состояния (далее – органы ЗАГС) в личном присутствии лиц, вступающих в брак. Поэтому брак, заключенный по какому-либо религиозному обряду, не будет иметь юридической силы на территории РФ.

Архив он-лайн

месяц. подали заявление и все. никаких ограничений на регистрацию актов гражданского состояния нет. Вы можете зарегистрировать брак как на территории России, так и на территории своего Государства. По вашему выбору. На территории России.

В случае если регистрация брака будет в другой стране, Вам понадобятся : свидетельство о рождении, свидетельство о расторжении брака (если таковой был) с переводом, апостилем и заверенные у нотариуса. Помимо этого, Вы должны представить.

Особенности заключения брака с иностранцем в России

  • гражданам, которые на момент подачи документов на регистрацию брака, еще состоят в ранее зарегистрированном (данный факт требует особого внимания у представителей государств, где разрешено многоженство);
  • однополым лицам;
  • кровным родственникам первых линий (родители и дети, родные братья и сестры и т.п.);
  • лицам, признанным невменяемыми и недееспособными в плане психического здоровья.

Правила вступления в брак в РФ регламентированы Семейным кодексом, а также соответствующими законодательными актами. На основании этих документов, главным моментом в регистрации брака в России является обязательное соблюдение всех установленных норм, действующих на ее территории, вне зависимости от порядков иностранного государства, представителем которого является один из будущих супругов.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России: процедура регистрации и документы

Зачем? Дело все в том, что вы должны будете соблюдать правила заключения брака одновременно двух государств. То есть данный процесс не должен противоречить ни правилам РФ, ни той страны, гражданином которой является ваш избранник. В противном случае роспись невозможна, или же процесс будет признан недействительным.

Помимо доказательств того, что у будущего супруга-иностранца нет никаких заключенных союзов, нужен будет еще и его заграничный паспорт. Он, как и остальные документы, должен быть переведен на русский язык, а копия заверена либо нотариально, либо в консульстве. Кстати, предпочтительнее выбирать последний вариант. Первый приемлем только тогда, когда выхода нет.

Инструкция — регистрация брака с гражданином Израиля в России (Москве)

! Обращаю внимание, что документы, предоставляемые иностранным гражданином, должны быть легализованы, если иное не установлено международным договором Российской Федерации, и переведены на русский язык у российского нотариуса. (на русский переводили в Израиле и документы приняты были).

Предоставляю вашему вниманию очень полезную инструкцию о том, как зарегистрировать брак с израильтянином в России (Москве), куда обращаться для регистрации брака с иностранцем, какие нужны документы и как проходит вся эта процедура. За предоставленную инструкцию огромнейшее человеческое спасибо читательнице Марченко Ольге.

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России

И все же, несмотря на все вышеперечисленные недостатки, одна треть интернациональных браков процветает. Люди любят друг друга, несмотря на разные национальности и менталитет. И многие такие пары живут вместе всю жизнь. Как отметить годовщину свадьбы с иностранцем – много советов на сайте odnadama.ru.

Почему русские девушки хотят выйти замуж за иностранца – понятно. Но почему мужчины из других стран мечтают о русской жене? Опрос показал, что русские женщины (в отличие от европеек) на первое место в своей жизни ставят семью, а не карьеру.